 |
| Nadia Batella - Foto divulgação |
Temas como este serão abordados na primeira live do II Circuito Cultural Digital de Pernambuco, realização Cepe
Para abrir a primeira live da segunda etapa do Circuito Cultural Digital de Pernambuco, a Companhia Editora de Pernambuco (Cepe) convidou a ensaísta e livre docente da Universidade de São Paulo Nádia Battella Gotlib. Clarice Lispector: nos bastidores da pesquisa é tema do bate-papo que será nesta quarta-feira, dia 7, às 17h. Este ano comemora-se o centenário de nascimento de Clarice, cujo nome é considerado um dos mais importantes da literatura brasileira. A mediação será da jornalista Gianni Paula de Melo.
O Circuito Cultural de Pernambuco é uma iniciativa da Cepe com curadoria da Fundação Gilberto Freyre, e este ano acontece no ambiente digital. Toda a programação será ancorada no portal (www.circuitoculturalpernambuco.com.br) e nas redes sociais do circuito. Esta segunda etapa acontecerá no período de 7 a 11 de outubro.
Nádia Battella publicou 11 livros, dos quais dois foram sobre a obra da jornalista e escritora nascida na Ucrânia, mas naturalizada brasileira: Clarice, uma vida que se conta e Clarice Fotobiografia. Durante a live, a ensaísta falará sobre as relações entre ficção e autobiografia. A estudiosa também destacará a importância da variedade dos gêneros narrativos a que Clarice se dedicou.
A pesquisadora conta que lê a escritora desde a adolescência. Entretanto, iniciou profissionalmente os estudos sobre sua obra no início dos anos 1980, quando começou a dar cursos de pós-graduação em literatura brasileira na USP, especificamente sobre a obra de Lispector.
Como tantos outros escritores, a escritora brasileira encontrou dificuldades para publicar seus livros, mas de acordo com Nádia venceu todas essas dificuldades, inclusive para publicar no exterior. "A divulgação de Clarice no exterior não é coisa de agora, como a imprensa costuma divulgar. Vem de longe. O número de traduções e edições foi aumentando gradativamente desde a década de 1950, quando foram publicados dois contos em revistas dos Estados Unidos e um romance, Perto do coração selvagem, em francês. Até 2010 foram traduzidos e editados 180 livros de Clarice no exterior e em 20 países. Não é pouco!", salienta.
O Circuito Cultural Digital de Pernambuco conta com o apoio das secretarias estaduais de Educação, Cultura e Fundarpe. As próximas etapas acontecerão em novembro (12 a 15) e dezembro (09 a 13) com novas programações e participantes.
Veja abaixo a programação desta segunda etapa:
Dia 07.10, quarta-feira
16h30 – Abertura Oficial do Circuito.
17h – Live: Clarice Lispector: nos bastidores da pesquisa. Participação da escritora Nádia Battella Gotlib e mediação da jornalista Gianni Paula de Melo.
Dia 08.10, quinta-feira
8h30 – Ler, muito prazer!
Exibição de vídeos de experiências de leitura de crianças na primeira e segunda infância.
9h – Senta, que lá vem história!
Contação da história do livro A menina que engoliu um céu estrelado (Cepe), de Gael Rodrigues, com o Tapete Voador.
9h40 – Dinâmica das letras
Recriação de histórias infantis com o Tapete Voador.
10h – Oficina
Os Bichos, à Moda de Clarice. Oficina de estampa com Emerson Pontes.
11h – Bate-papo
Aspectos positivos de uma educação bilíngue. Participação das pesquisadoras Selma Moura e Rita Ladeia e mediação da pedagoga Roseanne Rego Barros.
12h - Prazer de Ler
Exibição de vídeos de experiências de leitura de jovens e adultos.
13h – Videocast
Memória em cena: Balé Popular do Recife (Direção de Christianne Galdino, 2017)
14h – Oficina Teatro para Crianças
Produção de Teatro de bonecos com Dani Travassos.
15h – Bate-papo
Em torno das releituras da obra O Pequeno Príncipe. Participação de Josué Limeira, autor do livro O pequeno príncipe em cordel, e de Rodrigo França, autor do livro O pequeno príncipe preto.
16h – Por dentro do livro
À francesa: a belle époque do comer e do beber no Recife, com o autor Frederico de Oliveira Toscano e medicação do jornalista Edi Souza.
17h – Live: Percursos e percalços de uma trajetória literária. Participação de Julián Fuks e mediação do jornalista Fellipe Torres.
18h – Contação de história
Contação da história do livro A menina que engoliu um céu estrelado (Cepe), de Gael Rodrigues, com o Tapete Voador.
18h45 – Dinâmica das letras
Recriação de histórias com o Tapete Voador.
19h – Lançamento
Cruz de carne (Cepe), autoria de Valença Leal. Participação da filha do autor, Gerusa Leal, do organizador na nova edição, Homero Fonseca, com mediação do editor Diogo Guedes.
20h – Sarau
Sarau musical Sobrado 47 com Juliano Holanda e Lucas Torres.
Dia 09.10, sexta-feira
8h30 – Ler, muito prazer!
Exibição de vídeos de experiências de leitura de crianças na primeira e segunda infância.
9h – Senta, que lá vem história!
Contação da história do livro A coisa brutamontes (Cepe), de Renata Penzani, com Érica Montenegro.
9h45 – Dinâmica das letras
Uma conversa sobre poesia com Érica Montenegro.
10h – Oficina
Oficina de Literatura de Cordel para Crianças com Mari Bigio.
11h – Bate-papo
Panorama do mercado livreiro no Brasil. Participação de Vitor Tavares (presidente da Câmara Brasileira do Livro) e de Ednilson Xavier (consultor literário e ex-presidente da Associação Nacional de Livrarias).
12h – Prazer de Ler
Exibição de vídeos de experiências de leitura de jovens e adultos.
13h – Videocast Cultural
D-20 Vermelha (Direção de Djaelton Quirino, 2019).
14h – Oficina Teatro para Crianças
Produção de Teatro de sombras com Dani Travassos.
15h – Bate-papo
Livro testemunho: história de refugiados no Brasil. Participação das jornalistas e escritoras Aryane Cararo e Duda Porto de Souza (autoras do livro Valentes: histórias de pessoas refugiadas no Brasil) com mediação da jornalista Valentine Harold.
16h – Por dentro do livro
Osman e Hermilo: correspondências, com Anco Márcio Tenório Vieira e Wellington de Melo.
17h – Palestra
Jovens e a Leitura: crush ou relacionamento sério? Participação de Thalita Rebouças e apresentação de Luiza Maia.
18h – Contação de história
Contação da história do livro A coisa brutamontes (Cepe), de Renata Penzani, com Érica Montenegro.
18h45 – Dinâmica das letras
Criação de poesias com Érica Montenegro.
19h – Lançamento
Um espião silenciado (Cepe), de Raphael Alberti. Conversa entre o autor e o jornalista Vandeck Santiago.
20h – Sarau
Sarau musical Vozes da Mata Sul, com Anaíra Mahin, Rildo de Deus e Dennis Anderson.
10.10, sábado
8h – Oficina
Os Bichos, à Moda de Clarice. Oficina de estampa com Emerson Pontes.
9h – Senta, que lá vem história!
Leitura da história do livro Curupira (Além da Lenda) com Joanah Flor.
10h – Apresentação cultural
GranD Circo das Maravilhas com a Cia Maravilhas.
11h – Bate-papo
Por um Brasil de leitores. Participação de Ana Albuquerque (Empreender Ler) e mediação de Hélio Monteiro.
12h – Lançamentos
Cruz de carne (Cepe), de Valença Leal. Conversa com a filha do autor, Gerusa Leal, o organizador na nova edição, Homero Fonseca, e mediação do editor Diogo Guedes.
14h - Por dentro do livro
À francesa: a belle époque do comer e do beber no Recife, com o autor Frederico de Oliveira Toscano e o jornalista Edi Souza.
15h – Bate-papo
Jogos como veículos narrativos: do role-playing de mesa aos games. Participação de Jacques Barcia e mediação de Renato Mota.
16h – Show
Tio Bruninho
17h – Contação de história
Leitura da história do livro Curupira (Além da Lenda) com Joanah Flor.
18h – Cineminha
Pedrinho e a chuteira da sorte (Alisson Ricardo e Marcos França, 2018).
19h – Sarau
Sarau musical Sobrado 47 com Juliano Holanda e Lucas Torres.
11.10, domingo
8h – Oficina
Oficina de literatura de cordel com Mariane Bigio.
9h – Senta, que lá vem história!
Leitura da história do livro Mula-sem-cabeça (Além da Lenda) com Joanah Flor.
10h – Apresentação cultural
O Matuto, com Rapha Santacruz
11h – Bate-papo
A representatividade da mulher na literatura de cordel. Participação de Jarid Arraes e Paola Tôrres e mediação de Érica Montenegro.
12h – Lançamento
Um espião silenciado (Cepe), de Raphael Alberti. Conversa entre o autor e o jornalista Vandeck Santiago
14h - Por dentro do livro
Osman e Hermilo: correspondências, com Anco Márcio Tenório de Oliveira e Wellington de Melo.
15h – Bate-papo
O crescimento do podcast enquanto plataforma e possibilidades de negócios. Com a participação de Cecília Almeida e Guilherme Gatis e mediação de Renato Mota.
16h – Show Infantil
De conto a canto com Luciano Pontes e Samuel Lira, da Cia Meias Palavras.
17h – Contação de história
Leitura da história do livro Mula-sem-cabeça (Além da Lenda) com Joanah Flor.
18h – Cineminha
Vivi Lobo e o quarto mágico (Isabelle Santos e Edu MZ Camargo/2019)
19h – Sarau
Sarau musical Vozes da Mata Sul, com Anaíra Mahin, Rildo de Deus e Dennis Anderson.
