Flavia e Carlos vivem próximos, mas suas realidades são muito distantes. Ele é o neto do dono da fazenda, e ela é a filha do capataz. Eles se apaixonam e vivem um breve romance adolescente, até que o orgulho e a vaidade de suas famílias os levam a caminhos diferentes....
